Skillnad mellan förfrågan och förfrågan Skillnad mellan
Förfrågan mot förfrågan
Dessa två termer används ofta omväxlande. Det finns emellertid en skillnad mellan de två. Förfrågan innebär att ställa en fråga, och förfrågan är en formell undersökning. En annan skillnad ligger i den etymologiska källan till prefixen 'en' och 'in'. "En" kommer från franska och "in" från latin. Förfrågan har en formell och officiell ringning till den, medan förfrågan är informell i sin konnotation.
I allmänhet är det underförstått att förfrågan ska användas för att "fråga", medan en fråga är "formell utredning". I verkligheten är förfrågan föredragen i brittisk engelska, medan amerikanerna är mer bekanta med förfrågan. Det är faktiskt bara i brittisk engelska att man uppmärksammar skillnaden. På amerikanska och australiska engelska har förfrågan, för alla praktiska ändamål, tagits över.
Ett annat sätt att skilja mellan de två termerna är att känna skillnaderna mellan utbildningsbaserat utbildningssystem (ECB) och utredningsbaserat utbildningssystem (ICB). Vid ECB uppmuntras eleverna att vara naturligt nyfikna och nyfikna och basera sina frågor på sin medfödda lust att lära. I det senare fallet fokuserar man på att följa kursplanen och ställa frågor som hjälper till med den uppgiften, samtidigt som man inte betalar för mycket uppmärksamhet åt att uppnå ren kunskap.
Om du ville hitta en plats där du kunde beställa ditt visitkort, skulle du göra förfrågningar med dina vänner eller affärsförbindelser. Å andra sidan, om en tidigare arbetsgivare av er skulle hålla tillbaka dina avgifter, skulle du få en förfrågan inrättad mot honom av de behöriga myndigheterna.
Trots att det finns en tydlig skillnad i de två termernas betydelse, använder folk oftast dem utbytbart. Du kan säga att förfrågan är en begäran om sanning, kunskap eller information, medan en utredning är en undersökning av någonting.
För den vanliga mannen är de båda desamma, och han kunde använda de båda termerna för samma sak, utan en tanke och förstås väl av alla. Människor som är mer erudit och medvetna kan vara mer försiktiga med sitt val av villkor och använda den som är lämplig för tillfället. Men i vissa fall, till exempel en officiell förfrågan som beställts av en domstol, skulle du tänka två gånger innan du ersätter en förfrågan.
Sammanfattning:
1. Förfrågan innebär att ställa en fråga, och förfrågan är en formell utredning.
2. Prefixet "en" kommer från franska och "in" från latin.
3. Förfrågan är en begäran om sanning, kunskap eller information, medan en utredning är en undersökning av någonting.
4. Förfrågan är att föredra i britisk engelska, medan amerikanerna är mer bekväma med förfrågan.
5. Trots att det finns en tydlig skillnad i betydelsen av de två termerna, använder folk dem ofta utbytbart.