Skillnader mellan hindi och hindustani Skillnad mellan
Hindi vs Hindustani
Indien och Pakistan är fängslande platser med många intressanta människor. Kvinnor och kvinnor från båda ställen klär sig kreativt och de talar på ett så intressant sätt. Det sätt som en person klär på och hans gester redan förmedlar någonting. Åtgärder talar högre än ord, som de säger, men ord tillsammans med handlingar är mycket effektivare än handlingar ensamma. Utan ord kan man inte helt förstå en persons handlingar ensamma. Felaktiga tolkningar av lagen kommer att komma ifrån den person som förmedlas till.
Människor från hela världen pratar olika språk. De kommunicerar med sitt eget språk för att förmedla sina idéer, åsikter och känslor mot varandra. Utan ett gemensamt språk kommer de inte att kunna förstå vad varandra säger. Språk är verkligen ett nödvändigt medium för att starta en konversation bland människor. I den här artikeln kommer vi att diskutera två typer av språk, huvudsakligen roterande runt Indien och dess grannland, Pakistan. Låt oss nu lära oss skillnaderna mellan hindi och hindustani.
Låt oss prata om hindi först. Vet du att hindi är ett allmänt talat indo-ariska språk med cirka 487 miljoner talare? Det är ganska en siffra, eller hur? Hindi är bara ett av de officiella språken i Indien. Människor huvudsakligen från Delhi, Uttarakhand, Rajasthan, Jharkhand, Haryana, Uttar Pradesh, Chhattisgarh, Madhya Pradesh, Himachal Pradesh och Bihar använder hindi som deras huvudsprog. Det talas också i noterade områden inom norra och centrala områdena i Indien. Människor från Nepal, Bangladesh och Pakistan känner också till och förstår hindi-språket. Fijianerna av indiskt ursprung talar också hindi. Även om hindi är det officiella språket för de ovannämnda regionerna, använder folket i Indien engelska som sitt språkmedium när det gäller nationella affärer.
Sedan 4: e talet e.Kr. började folk använda språket. Under dessa tider skrevs Hindi i ett Brahmi-skript. Vid 1100-talet e.Kr. skrevs hindi-manuset med Devanāgarī-alfabetet. Skriptet vid den tiden var starkt påverkat av sanskrit. John Gilchrists bok Grammar of Hindoostanee Language var den första boken som skrivits ut på hindi år 1976.
Å andra sidan är Hindustani huvudspråket i Pakistan, även om det också är ett språk som används i vissa delar av Indien. Ungefär 325 miljoner människor är modersmål av Hindustani. Till skillnad från hindi språk, är Hindustani skrivet i ett arabiskt manus. Hindustani har två formella register, Standard Hindi och Standard Urdu. Dessa två formella register är härledda från Khari Boli dialekten. Detta språk lånade också sitt ordförråd från persiska.Hindustani uppstod under 1200-talet i städerna Delhi och Meerut. Hindustanias popularitet har ökat när kända personer som Amir Khosrow, Kabir, Dadu och Rahim använde språket som ett medium för sina kreativa poeter.
Hindustani blev allmänt spridd i grannregioner och länder som den muslimska regeln utvidgades. Indiska talare av Hindustani har rest till några avlägsna delar av Indien. De blev köpmän, hantverkare, soldater och till och med administratörer. Med sitt starka inflytande bland folket fortsatte antalet högtalare av Hindustani som sitt andra språk att öka. Cirka 125 miljoner människor använder Hindustani som sitt andra språk.
Sammanfattning:
-
Hindi är ett allmänt talat indo-ariska språk med cirka 487 miljoner talare. Ungefär 325 miljoner människor är modersmål av Hindustani.
-
Hindi är ett av Indiens officiella språk medan Hindustani är Pakistans huvudsprog.
-
Skillnaden mellan hindi och hindustani är huvudsakligen deras skrivande manus. Hindi-språket består av ord huvudsakligen från sanskrit medan Hindustani har ord huvudsakligen från persiska. När dessa två språk talas finns det endast små skillnader i grammatik.