Skillnader mellan den katolska bibeln och baptistbibeln Skillnad mellan

Anonim

Katolsk Bibel vs Baptist Bibeln

Bibeln är en av de mest tryckta böckerna hela tiden. Medan det inte ingår i några bästsäljare listor eftersom det oftast ges bort gratis, rankas det först i antalet kopior som skrivs ut. Det började som ett skriftligt redogör för det judiska folks resa från Kanaan till det utlovade landet Israel. Detta konto ingår i Gamla testamentet som används både i kristendomen och judendomen.

Den andra delen av Bibeln som används av kristna är Nya Testamentet som innehåller ett redogör för Jesu Kristi födelse och lärdomar och hans anhängare, kristendomens spridning över hela världen och apokalypsen. Det gamla och det nya testamentet är grunden för den kristna tron ​​och utgör kristendomens Heliga Bibeln.

De består av flera böcker skrivna av olika författare som går tillbaka flera hundra år före Kristi födelse. Den hebreiska bibeln är uppdelad i 24 böcker medan det gamla testamentet i den kristna bibeln är indelad i 39 böcker. Innehållet är i grunden detsamma med bara några variationer. Dessa böcker skrevs ursprungligen på hebreiska på papyrus pergament. Många översättningar av Bibeln har gjorts, den första är arameiska och grekiska, som sedan senare översattes till olika språk.

Eftersom kristendomen blev en dominerande religion i det romerska riket, spred sig dess inflytande till andra delar av Europa och genom kolonisering fortsatte att bli ett stort inflytande i utformningen av den moderna världen.

Mellan den sjunde och den 13: e århundradet blev den kristna kyrkan delad, med den grekisk-ortodoxa kyrkan som bröt sig bort från den romersk-katolska kyrkan. Renässansen från 1500-talet resulterade i att kristendomen vidarefördelades i flera valörer. Ett antal ledare som Martin Luther, Huldrych Zwingli och John Calvin ifrågasatte några av de romersk-katolska doktrinerna och praxiserna. Dessa frågor varierade från paven till primitiv till de sju sakramenten.

Det var under denna tid vid Trentrådet att den katolska kyrkan inkluderade böckerna som kallades apokrypha i Bibeln. Detta utgör den mest signifikanta skillnaden mellan den katolska bibeln och den protestantiska eller baptistiska bibeln, även känd som King James Version.

King James Version, adopterad av Englands kyrka, inkluderade ursprungligen Apokrypha i sina böcker, men utesluter det i senare översättningar, och ansåg att den saknade inspiration. Det använder också så kallad gammal engelsk och översattes från grekiska texter, medan den katolska bibeln översattes från Latin Vulgate av St. Jerome.

Även om den romersk-katolska bibeln och baptistbibeln skiljer sig åt i innehållet i Gamla testamentet, accepterar de båda de 27 böckerna i Nya Testamentet som inkluderar evangelierna, apostlarnas handlingar, brev och uppenbarelsen.

Sammanfattning:

1. Den katolska bibeln innehåller apokriden medan baptistbibeln inte gör det.

2. Den katolska bibeln översattes från latinska Vulgaten medan baptistbibeln översattes från grekiska texter.

3. Den katolska bibeln skrevs av St. Jerome medan baptistbibeln skrevs av olika forskare från kyrkan i England.

4. Den katolska bibeln använder vanligt engelska medan baptistbibeln använder så kallad gammal engelsk.

5. Den katolska bibeln innehåller totalt 73 böcker medan baptistbibeln innehåller 66 böcker.