Skillnad mellan notoriska och ökända | Notorisk vs Infamous

Nyckeldifferens - Notorisk vs Berömda

Berömda och ökända är två ord som ofta går ihop eftersom båda orden har en negativ konnotation i samband med dem. Notoriska hänvisar till att vara känd för något dåligt. Berömmande hänvisar till att vara välkänd för dålig kvalitet eller gärning. Både berömda och ökända är adjektiv. nyckelskillnaden mellan de två adjektiven är att ordet ökända bär en starkare negativ konnotation i jämförelse med adjektivet berömda .

Vad är notoriskt?

Enligt Oxfords engelskordbok refererar notoriskt till att vara känd för något dåligt. En individ som är berömd är känd eller känd för diskrediterbara aktiviteter. Därför har adjektivet tydligt negativa konnotationer. Det är viktigt att markera att adjektivet inte kan användas för att beskriva någon som är välkänd på ett positivt sätt.

Mannen är en av de mest berömda tjuvarna i landet.

Han är en ökänd kriminell i distriktet.

Området är berömt för mord.

Det måste emellertid framhållas att ordet ibland kan användas för individer på ett figurativt sätt för att lyfta fram att personen är välkänd, även om den inte är strikt i positiv mening. Här är det viktigt att komma ihåg att även om den berörda personens rykte är negativt, kan personen inte ha gjort något ont. Det är bara begränsat till individens negativa rykte.

Vad är Infamous?

Berömmande hänvisar till att vara välkänd för dålig kvalitet eller gärning. De flesta betraktar ökända som motsatsen till kända. Detta är en missuppfattning. I själva verket är ordet orättvist relaterat till ordet infamy. Berömmande används för att beskriva en individ som är ond, avskyvärlig och har ett mycket dåligt rykte. Den kan också användas för handlingar som också är offentliga fördömda.

Han var en ökänd konstnär.

Gruppens ökända gärning skymde namnet på hela byn.

Hennes ökända beteende förstörde hela familjen.

Vad är skillnaden mellan notoriska och ökända?

Definitioner av berömda och ökända:

Notoriska: Notoriska refererar till att vara känd för något dåligt.

Berömmande: Berömmande hänvisar till att vara välkänd för dålig kvalitet eller gärning.

Egenskaper för notoriska och ökända:

Negativa konnotationer:

Notoriska: De negativa konnotationerna kan vara antingen bokstavliga eller figurativa.

Infamous: De negativa konnotationerna är alltid bokstavliga.

Adverb:

Notorious: Notoriskt är adverbet av ökända.

Infamous: Infamously är adverb av ökända.

Image Courtesy:

1. Thug life manenberg [Public Domain], via Wikimedia Commons

2. Bourke Street West 1885- 86 Av Tom Roberts - Egent arbete, Public Domain, via Wikimedia Commons